A obra bilingue (português e espanhol) reúne 11 textos da antropóloga uruguaia Ana Rodríguez, escritos no âmbito de diversas estadias em Várzea de Calde e em várias zonas do norte do Uruguai, assim como ensaios fotográficos de Liliana Silva e María Puppo e sonoros da própria Ana Rodríguez
O atleta é uma das referências mundiais no lançamento do peso, em modalidade adaptada, pelo que a instituição de mangualdense decidiu prestar-lhe o reconhecimento pelos seus êxitos obtidos
